Location / vente d’équipement

Déclaration de consentement

La présente déclaration de consentement régit la collecte de données personnelles et son traitement ultérieur, ainsi que l’exercice des droits de son titulaire conformément aux termes de la Réglementation générale sur la protection des données (RGPD).

Les données recueillies seront traitées et stockées informatiquement par l’entité responsable du traitement, la société Teixeira Duarte, S.A..
Ces données seront traitées de forme confidentielle et seront utilisées pour répondre à votre demande par le biais du formulaire de contact et seront stockées dans le système informatique du responsable du traitement de la période et pour les objectifs en vertu du consentement.

En vertu de la législation applicable, le titulaire des données personnelles pourra demander l’accès, la mise à jour, la correction, la suspension et la suppression des données le concernant, ou s’opposer à leur traitement, ainsi qu’exercer le droit de portabilité, de forme personnelle, par carte ou par courriel adressé à:

SOMAFEL – Engenharia e Obras Ferroviárias, S.A.
Adresse: Lagoas Park, Edifício 2, 2740-265 Porto Salvo, Oeiras, Portugal
Courriel: geral@somafel.pt

Si le titulaire des données considère que le traitement des données personnelles le concernant viole la RGPD, il peut déposer une plainte auprès de l’autorité nationale de contrôle: CNPD – Comissão Nacional de Proteção de Dados (courriel: geral@cnpd.pt / adresse postale: Av. D. Carlos I, 134 – 1º 1200-651 Lisboa).

I declare that I authorize the processing of my personal data under the aforementioned terms and for the effects of the request/complaint described in the message field, and held in the computer system of the processing manager until the conclusion of the process, plus a one year period.

*
OuiNon

J’autorise le traitement de mes données personnelles conformément aux conditions citées ci-dessus, et leur transfert vers les sociétés/succursales/délégations du SOMAFEL – Engenharia e Obras Ferroviárias, S.A., situées hors de l’Union Européenne, au cas où le sujet décrit dans la demande/plainte devrait être traité à l’endroit de l’élaboration de la demande/plainte. Les données personnelles resteront stockées dans le système informatique du responsable du traitement, jusqu’à la conclusion du processus majoré de la période d’une année. Je déclare également avoir été informé des conditions dudit transfert conformément au paragraphe 1, point a), de l’article 49 de la RGPD (décisions en matière d’adéquation et de garanties adaptées, article 45 et 46 de la RGPD).

*
OuiNon

Pour plus d’informations, veuillez consulter le Réglementation Générale sur la Protection des Données.

En vertu de la législation applicable, le titulaire des données personnelles pourra demander l’abrogation des consentements donnés, par carte ou par courriel adressé au responsable du traitement cité ci-dessus. Cette abrogation n’a pas d’effets rétroactifs.

Pour plus d’informations sur les conditions de traitement des données personnelles et les droits des titulaires respectifs, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité.